2018-06-19

BIHAR UDAKO OPORRAK HASIKO DIRA. GOIZEAN PATIOAN JOLASTEN EGON GARA ETA GERO HAMARRETAKOA HARTU DUGU. 
MAÑANA EMPIEZAN LAS VACACIONES DE VERANO. HOY HEMOS ESTADO JUGANDO EN EL PATIO Y LUEGO HEMOS ALMORZADO TODOS JUNTOS.

2018-06-15

GAUR 2017-18 IKASTURTEAREN AZKEN ATERALDIA EGIN DUGU. OBANOSERA JOAN GARA, OSO EGURALDI ONA EGIN DU ETA PARKEAN GUSTURA JOLASTU GARA DENAK ELKARREKIN.
HOY TENÍAMOS LA ÚLTIMA EXCURSIÓN DEL CURSO 2017-18. AL FINAL NUESTRO DESTINO HA SIDO OBANOS Y COMO HACÍA BUEN TIEMPO  HEMOS DISFRUTADO Y JUGADO TODOS JUNTOS. EN EL PARQUE

MALENEN URTEBETETZEA

MALENEK 5 URTE BETEKO DITU ABUZTUAN. 
GAUR GELAN OSPATU DUGU!!

ZORIONAK MALEN!

AINARAREN URTEBETETZEA

AINARAK 5 URTE BETEKO DITU OPORRETAN
GELAN OSPATU DUGU!!
ZORIONAK AINARA!

2018-06-12

UNAI URTEBETETZEA

UNAIK 5 URTE BETEKO DITU ABUZTUAN. 
GAUR GELAN OSPATU DUGU!!

ZORIONAK UNAI!

2018-06-11

ARGA PARKEA / PARQUE DEL ARGA

ARGA PARKEA ZENTZUMENEN BIDEZ 
 EL PARQUE DEL ARGA A TRAVÉS DE LOS SENTIDOS

IRUÑERRIKO MANKOMUNITATEAK ANTOLATUTAKO EKINTA BATEAN PARTE HARTTUKO DUGU. DATORREN ASTEARTEAN,  EKAINAREN 5 EAN, ARGA PARKEA ZENTZUMENEN BIDEZ EZAGUTZERA JOANGO GARA.

PARTICIPANDO EN UNA DE LAS ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR LA MANCOMUNIDAD DE LA COMARCA DE PAMPLONA, EL PRÓXIMO 5 DE JUNIO IREMOS A COMOCER EL PARQUE DEL ARGA A TRAVÉS DE LOS SENTIDOS. 

EKINTZAREN DESKRIPZIOA / DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Paseatzeak, behatzeak eta eremu berde horien balioa ezagutzeak errespetuz gozatzeko aukera ematen dute.
Pasear, observar y descubrir el valor de estas áreas verdes posibilita disfrutarlas respetuosamente.

HELBURUA / OBJETIVO

  • Parkea ezagutzea eta berarekiko lotura afektiboak sortzea
  • Descubrir y crear vínculos afectivos con el parque.
  • Naturarengana errespetuz eta modu ludikoan hurbiltzea, zentzumenen bidez
  • Acercarse lúdica y respetuosamente a la naturaleza utilizando los sentidos.

EDUKIAK /CONTENIDOS

  • Ibaia eta bere ingurunea
  • El río y su entorno.
  • Paisaiaren natur eta giza elementuak
  • Elementos naturales y humanos del paisaje.
  • Informazioa bilatzea zentzumenen bidez
  • Búsqueda de información a través de los sentidos.

BALIABIDEAK / RECURSOS

  • Ingurunea behatu eta ezagutzeko paseo laburra
  • Pequeño paseo de observación descubrimiento del entorno.
  • Sentikortasun-jolasak: Soinuak eta zaratak, Ikusimakusi. Zer ikusi? Koloreak, Gauzaarraroen bila,
  • Juegos de sensibilización: "Sonidos y ruidos"; "Veo, veo los colores"; "Buscando cosas raras"
  • Mikro-txangoa lupekin eta Opari bat Andrés ahatearentzat.
  • Microexcursión con lupas y Un regalo para el Pato Andrés




AZKENEAN ARGA PARKEA EZAGUTZERA JOAN GARA!!!!
BUSTITA EGON ARREN EKINTZA GUZTIAK EGITEKO AUKERA IZAN DUGU, ANDRÉS ETA MARITXU AGURTU ETA OPARIA UTZI, LUPAREKIN ZIMORROAK IKERTU, IBAIKO URA HARTU, ZER KOLERETAKOA ZEN IKUSI, UKITU ETA USAINDU... PARKEAN ERE JOLASTEN IBILI GARA HAMMARRETAKOA HARTU ONDOREN.

POR FIN HEMOS IDO A CONOCER EL PARQUE DEL ARGA!!!!
AUNQUE ESTABA MOJADO HEMOS PODIDO DISFRUTAR DEL ENTORNO, SALUDAR A ANDRÉS Y MARITXU,  DEJARLES UN REGALO EN UNA CAJA, INVESTIGAR CON LA LUPA BICHOS, HOJAS, CORTEZA DEL ALBOR, COGER AGUA DEL RIÓ PARA VER EL COLOR, LA TEMPERATURA Y OLERLA.... DESPUÉS DE ALMORZAR HEMOS JUGADO  EN EL PARQUE

2018-06-08

MUSIKAREKIN JOLASTEN

AMETSEN AMA GURE GELARA ETORRI ZEN MUSIKAREKIN JOLASTEKO. 
OSO ONGI PASATU GENUEN!!
EL OTRO DÍA LA MADRE DE AMETS ESTUVO CON NOSOTROS JUGAMOS CON LA MÚSICA. 
¡¡LO PASAMOS ESTUPENDAMENTE!!




2018-06-05

GORKAREN URTEBETETZEA

GORKAK 5 URTE BETE DITU. 
GELAN OSPATU DUGU!!
ZORIONAK GORKA!